안녕하세요?
오늘 하루 잘 보내고 계신가요?
여러분의 오늘이 즐겁고 행복하시기만을 바라요!
여러분, 혹시 “형”이라는 말을 아시나요?
한국에 관심이 있는 분이라면 “형”을 들어보셨을 거예요.
Love you my brother 형들이 있어
형이 아프면 내가 아픈 것보다 아파
-bts 정국 “Begin” 중
세계적으로 유명한 방탄소년단의 멤버 정국은 begin이라는 노래를 통해 형들에 대한 마음을 표현했죠.
한국에서 “형”의 사전적 의미는 다음과 같아요.
형
1. 같은 부모에게서 태어난 사이이거나 일가친척 가운데 항렬이 같은 남자들 사이에서 손윗사람을 이르거나 부르는 말. 주로 남자 형제 사이에 많이 쓴다.
2. 남남끼리의 사이에서 나이가 적은 남자가 나이가 많은 남자를 정답게 이르거나 부르는 말.
방탄소년단에서 가장 어린 정국에게 나머지 멤버는 “형”인 거죠.
한국은 나이가 많은 사람을 존중하는 문화가 있어요.
나이 어린 사람은 말도 공손하게 해야 하지요.
그래서 한국인들은 처음 보는 사람과 갈등이 생기면 “너 몇 살이야?”라고 묻기도 해요.
반대로 형은 일상생활에서 동생(나이가 어린 사람을 칭하는 말) 나이가 어리다고 무시하거나, 얕보지 않고 존중하고 배려하지요.
저번에 한국의 역사가 5,000년이 넘는다고 알려드렸죠?
모르신다면 아래의 링크를 눌러 확인해 보세요.
https://ahiya.tistory.com/entry/%E2%80%9C%EC%95%88%EB%85%95%ED%95%98%EC%84%B8%EC%9A%94%E2%80%9D
“안녕하세요”
세상에는 많은 언어가 존재해요. 약 7,000개 정도의 언어가 있다고 해요. 출처: Ethnologue 웹사이트, 언어학회(Linguistic Society of America), 언어학 연구소(Max Planck Institute for the Science of Human History) 등.
ahiya.co.kr
그렇다면 “형”이라는 말은 어디서 왔을까요?
"형"의 어원은 고대 한국어에서 유래된 것으로, 원래는 "형(兄)"이라는 한자어에서 나온 말이에요. 이 한자는 "형제"나 "형"을 의미하며, 남성 형제를 뜻하는 말로 사용됐어요.
고대 한국어에서는 형(兄)이란 말이 단순히 나이가 많은 남자 형제를 가리키는 의미였으며, 시간이 지나면서 좀 더 넓은 의미로 사용되기 시작했어요.
예를 들어, 나이가 많은 남성에 대해 친근함이나 존경의 의미로 "형"이라고 부르기 시작한 거죠.
어원적으로는 고대 한국어에서 "형"은 형제 간의 관계를 나타내는 단어였고, 오늘날에도 형제나 친근한 남성에게 사용되는 표현으로 이어졌어요.
"형"이라는 단어는 "형제"를 의미하는 한자와 관련이 깊으며, 전통적으로 한국 사회에서 나이가 많은 남자에 대한 존경과 친밀감을 표현하는 중요한 단어로 자리 잡고 있어요.
형의 뜻은 알겠어요. 그렇다면 왜 “형”을 존중하는 문화가 생겼어요?
이를 알려면 한국의 역사를 알아야 해요.
간단하게 말해, 철기시대인 기원전 37년부터 고구려라는 나라가 세워졌어요.
고구려 건국 이후 나라가 안정되고 공무를 수행할 사람 즉, 지배 계층이 생겨났어요.
이때 관직을 나타내는 말 뒤에 "형"이 붙었어요.
“형”이 붙는 사례는 『삼국사기』와 『고구려본기』에서 확인할 수 있어요. 특히, 고구려의 여러 관직 명칭 뒤에 "형"이 붙는 경우가 있는데, 이는 주로 그 관직의 위상이나 직책을 나타내는 데 사용되었으며, 그 의미와 역할이 시간이 지나면서 변화하거나 발전하는 과정을 볼 수 있어요.
"형"이 붙은 관직 예시 중 일부는 다음과 같아요.
1. 대형(大兄) - 고구려의 중요한 관직 중 하나로, 고구려 왕국의 중요한 직책을 맡은 인물을 지칭하는데 사용되었어요.
2. 태형(太兄) - 고구려에서 왕의 가까운 참모나 중요한 역할을 맡았던 고위 관직에 사용된 명칭이에요.
이와 같은 관직은 고구려의 정치체계에서 중요한 역할을 했으며, "형"은 이 직위가 "형제"라는 의미에서 비롯됐어요.
형제와 같이, 그 사람의 역할이 왕과의 관계에서 중요한 위치를 차지했음을 나타내요.
사회적으로 형의 의미가 중요한 것은 기원전부터 이어졌다고 볼 수 있어요.
고구려 시대는 기원전 37년에 고주몽(왕검)이 고구려를 건국한 시점부터 시작되어, 668년에 신라와 당나라 연합군에 의해 고구려가 멸망하기까지의 기간을 말해요. 따라서 고구려 시대의 기간은 기원전 37년부터 668년까지 약 705년간 이어졌어요.
오랜 시간 만들어지고 존중되어 온 문화라고 할 수 있죠.
형을 정확하게 발음하기 어려워하는 외국인이 많을 거라고 생각해요.
마치 워킹데드 배우로 유명한 스티븐 연의 성씨를 발음하기 어려운 것처럼요.
한글과 달리 영어식 표기는 보는 사람에 따라, 출신 문화에 따라 발음이 각각 다르니까요.
하지만 관심을 가지고 연습하면 누구나 정확하게 말할 수 있어요.
여러분, 내가 존중받고 싶다면 나 또한 남을 존중할 줄 알아야겠죠?
내가 형에게 배려받은 만큼 나도 누군가에겐 형이 될 수 있으니까요.
건강한 나, 건강한 정신으로 남을 배려하는 사람이 되어봐요.
우리는 할 수 있어요.
https://youtu.be/IL2U0_mNLfw?si=AJBcsAtz4jYf6qYh
#2025 challenge say "안녕하세요"
# stop the war
# save children
# life is the most precious value of all
# life is precious to everyone
# freedom for all people
# peace
# Ukraine-Russia War
# Israel-Hamas War
# Afghanistan Freedom
# Myanmar Military Dictatorship
# Kenya Youth Liberation
# And the end of many other conflicts.
